Veegpieten, blokkeerfriezen en retrocipaties

Ineens duiken ze op, woorden die er eerst niet waren, voor verschijnselen die er eerst niet waren, maar die iedereen in een mum van tijd kent. Voor een buitenstaander is het abacadabra. Wie zou er vóór de opkomst van de smartphone hebben kunnen raden wat killfie betekent? Een killfie is het moderne alternatief voor een natuurlijke dood. Een heroïsche selfie voor een aanstormende trein, leeuw of beer, die tegelijk je laatste daad is. Sterven in het harnas zonder dat er enige aanleiding is om in dat harnas te kruipen. Om je roem op de studentenvereniging te vereeuwigen, ga je bijvoorbeeld op de rand van het kraaiennest van de Euromast staan en maak je een selfie om het te bewijzen. Bij het checken van de foto vergeet je even waar je stond… waarmee je je voegt in de groeiende schare van daredevils die hun eigen dood vastleggen.

 

Ander, minder heftig neologisme: ik denk dat mijn familie die veertig jaar geleden naar Canada emigreerde bij het woord ‘veegpiet’ geen idee heeft van de betekenis. Een veegpiet? Dat zal wel zoiets zijn als een smeerkees die er een janboel van maakt. De familie zal dit woord in elk geval niet associëren met een pietermanknecht die is geschminkt door een grimeur met morele smetvrees. En een ‘blokkeerfries’, drommels, wat zou dat kunnen zijn? Een klapschaats met een haperend veermechaniek, waardoor je onverwacht

Verder lezen?
De verdere inhoud van dit artikel of deze pagina is voorbehouden aan onze abonnees (u kunt hier inloggen).
Bent u nog geen abonnee, vraagt u dan een proefnummer aan, of registreert u zich direct online voor een abonnement.